Recordar a final da Taça CERS, em 2002
2 participantes
Página 1 de 1
Recordar a final da Taça CERS, em 2002
Recuar até 2002 e recordar a final da taça CERS...
Terminada a participação oficial nesta temporada das 3 modalidades (equipa sénior) de pavilhão do FC Porto, aproveito a crónica de hoje para vos fazer recuar até Abril de 2002. A nossa equipa de hóquei em patins encetava, por essa altura, uma recuperação extraordinária que a ia conduzir ao 1º título do actual eneacampeonato. Ao mesmo tempo, Franklim Pais geria o plantel na medida do possível, pois os Dragões também queriam ganhar a prova Europeia dessa temporada.
Na pré-eliminatória da Liga dos Campeões, o FC Porto fora afastado pelo Reus de Espanha e acabou “transferido” para a Taça CERSs que os Dragões já haviam ganho em 1994 (com António Vale a treinador) e em 1996 (com Vítor Hugo).
Nesta temporada 2001/02, o FC Porto chegou à final da CERS depois de eliminar Gulpilhares, Infante Sagres e Oliveirense (curiosamente apenas equipas Portuguesas). Nesta final, os Dragões tinham pela frente os Espanhóis do Voltregã, equipa sempre complicada, mas longe de assustar este Porto que Franklim recuperou das cinzas, depois de um início de época muito mau (com Mário Aguero ao leme).
O vídeo que vos trago (mais uma recuperação de uma VHS que tinha no meu arquivo), é o jogo da 1ª mão disputada em Fânzeres (imagens da RTP2), no dia 7 de Abril de 2002, o qual tive oportunidade de assistir ao vivo. O FC Porto teve sempre muitas dificuldades, e só Alberto Orlandi conseguia bater o inspirado redes Espanhol (Trabal). A meio da 2ª parte, o resultado apontava um 3-3 (com Orlandi a marcar os 3 do Porto) e estava tudo muito complicado para o nosso Porto que jogava em casa. No entanto, os Dragões souberam aproveitar dois penaltys cometidos pelos Espanhóis (golos de Reinaldo Ventura e Pedro Alves) e conseguiram acabar o jogo vencendo por 5-3. Pode ver os últimos 5 minutos desta partida (momentos vividos em directo na RTP2), que incluem o 5º golo do FC Porto (5-3 por Pedro Alves) num jogo que acabou por dar a vantagem final de 2 golos aos azuis e brancos, que depois se viriam a revelar insuficientes na 2ª mão jogada em Espanha (a duração total do vídeo é de 10 minutos).
Em Espanha na 2ª mão (dia 20 de Abril), o FC Porto chegou a estar a perder por 2-0, mas a cerca de 5 minutos do final, chegou ao empate com golos de Orlandi e Pedro Alves e parecia que a taça já não nos fugia. Mas a equipa desconcentrou-se e sofreu dois golos em 30 segundos (a 3 minutos do fim) e foi obrigada a um prolongamento que nada decidiu. Os Espanhóis tinham em Panadero (emprestado pelo Barcelona e autor do 4º golo) a sua estrela da equipa, mas no prolongamento, quem os salvou foi o redes Traval que evitou duas sérias ameaças de Pedro Alves.
Foi necessário chegar ao desempate por penaltys, tendo o Voltrega (por Casalí) concluído com êxito o seu 9º penalty da série contra nenhum golo obtido pelos Portistas nas 9 ocasiões (dois deles à trave). O Voltregã festejou a conquista perante 1500 eufóricos adeptos conforme pode verificar NESTE LINK.
Um mês depois (30 de Maio), o FC Porto festejou o título Nacional perante o Barcelos num jogo louco (6-5), e acabou por dar a alegria que tinha ficado a dever aos seus adeptos. Espero que tenham apreciado (mais) esta viagem ao passado.
Vídeo da 1ª mão:
Vídeo da 2ª mão:
Terminada a participação oficial nesta temporada das 3 modalidades (equipa sénior) de pavilhão do FC Porto, aproveito a crónica de hoje para vos fazer recuar até Abril de 2002. A nossa equipa de hóquei em patins encetava, por essa altura, uma recuperação extraordinária que a ia conduzir ao 1º título do actual eneacampeonato. Ao mesmo tempo, Franklim Pais geria o plantel na medida do possível, pois os Dragões também queriam ganhar a prova Europeia dessa temporada.
Na pré-eliminatória da Liga dos Campeões, o FC Porto fora afastado pelo Reus de Espanha e acabou “transferido” para a Taça CERSs que os Dragões já haviam ganho em 1994 (com António Vale a treinador) e em 1996 (com Vítor Hugo).
Nesta temporada 2001/02, o FC Porto chegou à final da CERS depois de eliminar Gulpilhares, Infante Sagres e Oliveirense (curiosamente apenas equipas Portuguesas). Nesta final, os Dragões tinham pela frente os Espanhóis do Voltregã, equipa sempre complicada, mas longe de assustar este Porto que Franklim recuperou das cinzas, depois de um início de época muito mau (com Mário Aguero ao leme).
O vídeo que vos trago (mais uma recuperação de uma VHS que tinha no meu arquivo), é o jogo da 1ª mão disputada em Fânzeres (imagens da RTP2), no dia 7 de Abril de 2002, o qual tive oportunidade de assistir ao vivo. O FC Porto teve sempre muitas dificuldades, e só Alberto Orlandi conseguia bater o inspirado redes Espanhol (Trabal). A meio da 2ª parte, o resultado apontava um 3-3 (com Orlandi a marcar os 3 do Porto) e estava tudo muito complicado para o nosso Porto que jogava em casa. No entanto, os Dragões souberam aproveitar dois penaltys cometidos pelos Espanhóis (golos de Reinaldo Ventura e Pedro Alves) e conseguiram acabar o jogo vencendo por 5-3. Pode ver os últimos 5 minutos desta partida (momentos vividos em directo na RTP2), que incluem o 5º golo do FC Porto (5-3 por Pedro Alves) num jogo que acabou por dar a vantagem final de 2 golos aos azuis e brancos, que depois se viriam a revelar insuficientes na 2ª mão jogada em Espanha (a duração total do vídeo é de 10 minutos).
Em Espanha na 2ª mão (dia 20 de Abril), o FC Porto chegou a estar a perder por 2-0, mas a cerca de 5 minutos do final, chegou ao empate com golos de Orlandi e Pedro Alves e parecia que a taça já não nos fugia. Mas a equipa desconcentrou-se e sofreu dois golos em 30 segundos (a 3 minutos do fim) e foi obrigada a um prolongamento que nada decidiu. Os Espanhóis tinham em Panadero (emprestado pelo Barcelona e autor do 4º golo) a sua estrela da equipa, mas no prolongamento, quem os salvou foi o redes Traval que evitou duas sérias ameaças de Pedro Alves.
Foi necessário chegar ao desempate por penaltys, tendo o Voltrega (por Casalí) concluído com êxito o seu 9º penalty da série contra nenhum golo obtido pelos Portistas nas 9 ocasiões (dois deles à trave). O Voltregã festejou a conquista perante 1500 eufóricos adeptos conforme pode verificar NESTE LINK.
Um mês depois (30 de Maio), o FC Porto festejou o título Nacional perante o Barcelos num jogo louco (6-5), e acabou por dar a alegria que tinha ficado a dever aos seus adeptos. Espero que tenham apreciado (mais) esta viagem ao passado.
Vídeo da 1ª mão:
Vídeo da 2ª mão:
Daniel Novo- Lenda Viva
- Mensagens : 3072
Data de inscrição : 20/05/2010
Idade : 30
Localização : Viana do Castelo
Re: Recordar a final da Taça CERS, em 2002
já agora deixo aqui o melhor, ou um dos melhores golos no hoquei em patins de que me lembro.
de outro mundo.
de outro mundo.
krazyboy- Treinador de Bancada
- Mensagens : 479
Data de inscrição : 06/02/2011
Idade : 36
Tópicos semelhantes
» Recordar a taça da Europa 1996/97
» [Taça Asiática] Final: Japão - Austrália
» Jogos do FC Porto na Taça de Portugal
» Recordar o título de 1999, após 31 anos de jejum
» Taça de Portugal
» [Taça Asiática] Final: Japão - Austrália
» Jogos do FC Porto na Taça de Portugal
» Recordar o título de 1999, após 31 anos de jejum
» Taça de Portugal
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos